maanantai 8. kesäkuuta 2015

SOUTH LADIES ULTIMATE & WESTERNS

Nyt on meidän mahtava ultimate kausi ohi, viimeinen turnaus pelattiin toukokuun viimeisenä viikonloppuna, mäkin pääsin sinne sunnuntaiksi Floridasta palattuani pelaamaan. Pelattiin kolme peliä ja mä sain pelata enemmän kun koskaan ennen, sain tosi monta defense pistettä ja jopa nappasin yhen kopin endzonessa! Tän tiimin kanssa pelaaminen on aina ihan mahtavaa, inspiroivaa ja opettavaista. Kehityin valtavasti tän turnauksen aikana ja koko tiimi pelasi yhteen todella hyvin, varsinkin viimeisen pelin aikana joka meni ihan universe-point:iin asti. Jännitettiin kaikki kentän laidalla ja kiljuttiin ja kannustettiin meidän lineä, ja Raina sai kuin saikin upean kopin endzonessa. Mahtava lopetus mahtavalle kaudelle.
       Keskiviikko iltana meillä oli poikien joukkueen kanssa yhteine potluck illallinen, ja sitä ennen tyttöjen joukkueen vika power up tapaaminen. Meijän valmentaja antoi spirit lahjoja ja kiitti kaudesta, ja puhuttiin turnauksesta ja muusta mukavasta. Sain mun valmeltajalta sen vanhan south jerseyn!!
     
        And for my team: thank you so so much for this amazing season, and teaching me what being a team is really about. You're going to kill it next year! I love you guys and I hope I get to play with you again someday. (And I hope that someday my cuts will be as fast as Raina's, my throws as accurate as Josie's, and my hucks as AWESOME as Emma's.)


LOVE LOVE LOOOOOOVE THESE PEOPLE!!!!!! Ultimate tytöt ja pojat yhessä!

Jeeee mustakin joku nappas yhen kuvan:)

Ja kattokaa kaikki ihmeessä Westernseissä kuvattu -> video <- meidän poikien joukkueen peleistä. On ne vaan niin taitavia!! Jonain päivänä toivottavasti oon yhtä hyvä kun ne....saa sitä toivoa.

torstai 21. toukokuuta 2015

WHAT I'VE BEEN UP TO

This post shall be in English, not only because it's way cooler than finnish, but because I'm writing on an american keyboard, so there's no ä's and ö's. Anyhow, here's a little post about what I've been doing for the last month or so!

(HOLY POOP I WROTE A LOT)  suomennokset on kirjotettu tummemmalla!!

Promposal & Prom

-My friend and date Aaron promposed on Sunday night (the 10th) and made my american dream come true, haha! He took me on a night hike on top of Spencer's butte where we could see all of Eugene and it's beautiful lights, and he had his brother write 'Prom?' on the ground with glowsticks. My life is a dream.

-Aaron teki promposalin sunnuntai iltana (10. päivä) ja toteutti mun american dream- unelman. Käppäiltiin siis Spencer's butten huipulle iltapimeellä, ja kun päästiin huipulle niin se oli kirjottanut 'Prom?' valotikuilla maahan. Mun elämä on täydellistä.

Dress Shopping & Prom
-Prom was May 16th so I had to find a dress for it. I went shopping with two of my girl friends all over Eugene, we went thru Bridal shops and second hand stores, and of course the good old H&M. We probably tried on 45 dresses, but no one found a dress. A week later I went shopping with my mom and found a beauuuutiful long dress, got it altered and wore it to prom and it was sooooo pretty.  
       So the day of prom, I got home around 5.30 from the tournament (yikes) and got ready super duper fast. Me and 9 of my friends had dinner at my house before prom, we took pictures and ate super good food thanks to the best host dad ever. From there we headed to prom and danced, took pictures and goofed around till the end. After that, me and my date Aaron, and our friends Katherine and Raven drove to Denny's to get breakfast food. (Pancakes at midnight was the best idea ever). Then we hung out at Katherine's house till I went home around two, dead tired from the tournament. It was an awesome day, I couldn't have asked for better company.

Shoppailua & Prom
-Prom mekon etsintä oli hieman hankalaa, menin parin tyttökaverin kanssa shoppailemaan yhtenä sunnuntaina, koitettiin varmaan 45 mekkoa, mutta ykskään ei ollut hyvä. Viikon päästä menin mun host äidin kanssa shoppailemaan ja löysin aivan täydellisen mekon!
       Sillon prom-lauantaina sitten palattiin frisbee turnauksesta puol kuuden aikaan ja hirveellä kiireellä valmistauduttiin. Minä ja 9 kaveria syötiin illallista mun luona, mun paras host iskä kokkas ihan mahtavan illallisen! Otettiin kasoittain kuvia ja sitten suunnattiin kohtia promia jossa tanssittiin ja seurusteltiin, oli tosi mukavaa ja seura oli ihan mahtavaa. Sen jälkeen käytiin syömässä suklaahippu pannukakkuja keskellä yötä! Paras idea ikinä. Sitten vaan hengailtiin Katherinen talolla kahteen asti ja sitten vaakuttiin puolikuolleina kotiin. Ihan mahtava ilta.




Ultimate
-I've been playing a shit ton of ultimate. My ankles got a little injured a month or so ago and I had to skip a week of practice and one tournament but then they magically got better and now I'm back in business. I've been going to every practice for the last three weeks and throwing a disc around with friends almost everyday (I even took two discs to Rotary District Conference and got people to play). My throwing ( my flicks especially have gotten soooo much better and I'm much more comfortable on the field). We had a two day tournament in Seattle (Seattle invite) which was AWESOME. We played six hard games, got awesome d's and our offense was fierce. I played a lot (minus the last game when I hurt my ankle, again) and I had so much fun with all the girls. Definitely my favorite tournament! Also, I bought ultimate clothes and my team also got our jerseys, which means that from now on I'll look like a 12 year old boy.
        This weekend (Saturday 16th) we played States in Salem. We played four hard games, we expected to win 3 and lose 1 and that way come 2nd in the tournament...But we ended up losing two of the four. So we came third in state. Our last game we played soooo well and I really stepped up. I was really happy. Our first game was not good, we didn't play well together and we kept letting the other team score. Oh well. We had a good time, I always have a blast with the girls and ultimate is something I really like to do. The boys also had States so I got to see my friends play. They came  second in state!

Oon pelannut ihan sikana frisbeetä! Joku päälle kuukausi sitten mun nilkat oli huonossa kunnossa joten en pystyny pelaamaan...mut nyt varmaan kolme viikkoo sitten, ne parani hieman ja nyt pystyn nilkkatukien kanssa huoletta pelaamaan! Oon nyt ihan onnessani käynyt harkoissa joka päivä, ja päivinä kun ei oo harkkoja ni käynyt kopittelemassa kavereiden tai host iskän kanssan. Mun heitot on niin paljon parempia, ja oon oppinut  pelaamaan peleissä niin että musta on oikeesti jotain hyötyä. Meillä oli kakspäiväinen turnaus Seattlessa, jonne ajettiin perjantai iltana ja lauantaina ja sunnuntaina pelattiin kolme peliä. Koko turnaus oli mahtava, sain paljon peliaikaa ja jopa tein yhen pisteen. Meidän hyökkäys pelas paljon paremmin aikaisempiin turnauksiin verrattuna, ja puolustus oli sitäkin parempaa. Valitettavasti pelattiin super taitavia Seattlen tiimejä vastaan joten voitettiin vaan yksi peli. Voitettiin kuitenkin most spirited team palkinto, hahah! Ihan mahtava turnaus! Ja ostin ultimate vaatteita, joten tästä lähtien tuun näyttämään 12 vee pojalta.   
          Viime viikonloppuna pelattiin Oregonin mestaruudesta, tavoitteena oli voittaa kolme peliä ja hävitä yks (realistinen tavote, koska yks Oregonin tiimi on niin hyvä ettei koskaan tulla voittamaan niitä vastaan) mutta hävittiinkin kaks peliä...Joten tultiin kolmanneksi Oregonissa. Eka peli pelattiin tosi heikosti, ja se hävittiin. Mutta vika peli, vaikka sekin hävittiin, pelattiin tosi hyvin!! Koko turnaus oli tosi hauska, rakastan pelata ultimatea ja varsinkin näiden tyttöjen kanssa! Mulla on ihan paras tiimi. 


District conference
-The district conference was May 8th thru the 10th. The inbounds and outbounds were a part of the conference, we held a flag ceremony and a talent show for the Rotarians. Saturday night we had an all night party, I passed out around 3 am, which was a miracle; there were people playing the guitar, singing, playing basketball and going crazy in the same room. It was a fun night, I played ultimate and Cards Against Humanity with my closest friends. This was the last meeting, so the last time I saw the outbounds. I'll see my inbound friends once more on the year end trip, which is coming up so fast...can someone stop the time please? '

-Taas yksi rotaritapaaminen, tällä kertaa Eugenessa. Sain nähä osan mun vaihtari kamuista, meillä oli flag ceremony, hengailuaikaa, talent show ja sitten koko yön kestävät partyt:D Mä sammuin kolmen aikaan yöllä vaikka hirvee meno oli vieläkin päällä. Ens kerralla kun nään inboundit ni se ois sitten vika kerta, nimittäin year end trip...joku pliis pysäyttäkää aika.



Mother's day
-I got back from Rotary District conference 'after party' on Sunday morning, went shopping with my beautiful mama, then we did our nails and gave presents to her, and then I took a nap. My parents woke me up after they made dinner. I'm a selfish child. We ended the night with a movie and frozen yogurt.

-Äitien päivä tuli vietettyä mun iki oman host äidin kanssa. Lakattiin kynsiä, katottiin leffaa ja syötiin frozen yogurttia.

IOP
-In iop we are working on our spring projects. Me and my group have been working on painting a mural in the IOP Garden. We finished it last Friday!

-Iopeessä siis kevät projektina oli seinämaalauksen maalaus! Meillä oli kolme viikkoa aikaa, ja tossa se valmis maalaus.




Florida
-I'm going to Florida in five days!! My awesome host parents are taking me, we're going to visit their family and then explore Miami.

MÄ LÄHEN FLORIDAAN!





sunnuntai 5. huhtikuuta 2015

AXE LADIES

Liityin viime maanantaina meidän koulun Ultimate Frisbee  joukkueeseen, ja lauantaina meillä oli turnaus Bendissä. Mulla oli siis kolme päivää (treenit on ma,ke ja to koulun jälkeen) harjotusta takana, ja sinne turnaukseen lähin ihan kokeilumielellä. Meillä oli neljä peliä, joka peli on 50 minuuttia. Kahessa vikassa pelasin hurjan paljon, kun viimein pääsin mukaan pelin ideaan ja mun puolustus pelas hyvin, niin mun valmentaja sanoi 'Keep doing exactly what you're doing, I love it!!' :) Meijän hyökkäys ja puolustus pelas kahessa vikassa pelissä niin hyvin yhteen että voittetiin ne ihan kuus nolla. Mulla on ihan mahtava tiimi! 
 
Ajettiin tyttöjen kanssa Bendiin perjantai illalla ja nukuttiin yhden perheen luona olkkarin lattialla. Lauantai aamuna sitten lähettiin peleihin ja siellä menikin koko päivä. Koko turnaus oli ihan mahtava, joukkueen kaikki tytöt olivat mulle niin mukavia ja kannustavia, ja kehuivat mua moneen kertaan. Oon onnellinen että viimein liityin joukkueeseen, ultimate on ihan mahtava laji ja en malta oottaa että saan pelata ja oppia lisää!! Go south!!
 

Slumber party

 



Go Axeladies :)

South on three, South on three!! One two three SOUTH!!


Pyysin yheltä kaverilta paitaa lainaksi, tottakai se löysi mulle paidan numerolla 69...Thanks dude

Kapteeni Emma sai hienon kopin!

Katherine receiving the disc

Minä pötkin





Meijän upee valmentaja!






Celebrating after a point





Just before landing the disc in the endzone, Ganell threw the disc to Emma!